カシュカリ総裁：米経済の成長続く、逆イールドは過剰引き締め示唆も

米ミネアポリス連銀のカシュカリ総裁は29日、米経済は順調に成長を続けていくとの見方を示した。ただ、逆イールドは金融政策が引き締め過ぎである可能性を示唆していると考えられると述べた。

总部位于明尼阿波利斯的美联储主席卡什卡里周五表示，美国经济将继续稳步增长。不过，他表示反向收益率似乎表明货币政策可能过于紧张。

ミネアポリス連銀のカシュカリ総裁

明尼阿波利斯联邦总统卡什卡里

撮影: Andrew Harrer/Bloomberg

采取：Andrew Harrer / Bloomberg

米連邦公開市場委員会（ＦＯＭＣ）は昨年に４回の利上げを実施して以降、追加利上げを見送っており、先週示した最新の予測では2019年の利上げ回数はゼロ、20年は１回だけとなっている。

自去年实施四次加息以来，联邦公开市场委员会（FOMC）一直在寻求进一步加息，而上周的最新预测显示，2019年没有加息，仅在20年内加息一次它已成为。

当局姿勢のハト派転換で株式市場は落ち着いた一方、米国内外の成長が弱まるとの懸念から国債利回りが大幅に低下。先週は３カ月物の財務省短期証券（ＴＢ）レートが10年債利回りを上回り、2007年以降で初の逆イールドが発生した。逆イールドは将来の金融政策が利上げよりも利下げになる確率が高いとの市場の見方を示唆している可能性があり、歴史的にはリセッション（景気後退）の予兆となってきた。

虽然当局的鸽子转换使股市平静下来，但对美国国内外增长放缓的担忧大大降低了债券收益率。上周，3个月国库券利率（TB）超过10年期国债收益率，第一次反向收益率发生在2007年之后。反向收益率可能表明市场认为未来的货币政策可能会比加息更频繁地降息，并且历来是经济衰退的迹象。

カシュカリ総裁はどの年でも常に、１年から１年半先に景気が下降する可能性がわずかながら存在するため、2020年にリセッション入りする「可能性はもちろんある」と述べた。「しかし、私の基本シナリオではない。経済成長が続き、2018年から鈍化しながらも拡大は続くというのが私の基本シナリオだ」と語った。

总统卡什卡里总是在2020年陷入衰退，因为经济可能会在未来一年到半年内出现衰退当然有性。“ ”但这不是我的基本情况。我的基本情景是经济增长将继续，扩张将从2018年开始放缓，他说。