トランプ大統領、アマゾンと同様の税優遇措置を利用していた

トランプ大統領

特朗普总统

Photographer: Al Drago/Bloomberg

摄影师：Al Drago / Bloomberg

Photographer: Al Drago/Bloomberg

トランプ米大統領はアマゾン・ドット・コムなどの大企業が納税義務を怠っていると非難しているが、トランプ氏自身も大統領就任前に少なくとも10年にわたり、アマゾンなどが納税額を減らすために用いた税控除の一部を利用して連邦の納税額がゼロになるか、わずかな納税額にとどめていたことが分かった。

特朗普总统指责像亚马逊网这样的大公司他们没有纳税，但特朗普本人将在就职典礼前减少至少十年的纳税。已经发现，一些税收减免用于将联邦纳税额减少到零或少量。

米紙ニューヨーク・タイムズ（ＮＹＴ）が入手した納税記録によると、1985－94年の10年間にトランプ氏の事業は巨額の損失を被り、同氏のホテルとカジノ資産は多額の減価償却の対象となったため、10年のうち２年だけしか納税する必要がなかった。これら文書によれば、当時、不動産開発を手掛けていたトランプ氏は94年までの10年間で計11億7000万ドル（約1300億円）を損失計上した。

根据“纽约时报”（纽约时报）获得的税务记录，特朗普的业务在1985 - 94年间遭受了巨大损失，酒店和赌场资产可能会遭受重大折旧，仅需要两年时间。根据这些文件，当时从事房地产开发工作的特朗普在1994年之前的10年内总损失了11.7亿美元（约合1300亿日元）。

トランプ氏は大統領選出馬への野望を膨らませる中で、米国の経済界の納税は不十分だと非難し始めた。この問題に初めて言及した2015年のツイートは、「アマゾンが公正に納税せざるを得なかったら、同社株は急落し、紙袋のようにぼろぼろになるだろう」としていた。その後もトランプ氏は少なくとも12回、ほとんど納税していないとしてアマゾンを非難するツイートを投稿している。

虽然特朗普对总统马的野心越来越大，但他已经开始责怪美国商界对税收不足的责任。最初提到这个问题的2015年推文说：“如果亚马逊被迫公平纳税，该公司的股票将会像纸袋一样直线下跌，变得破旧。”从那时起，特朗普发布了至少12次推文，批评亚马逊没有付出太多。

トランプ氏と同様の税法上の優遇措置を利用し、アマゾンは黒字計上ながらも過去２年間、税還付を受けた。倉庫や配送センターの建設に伴う減価償却に加え、その他の税控除の対象とされたためだ。

使用与特朗普相同的税收优惠政策，尽管盈余过剩，亚马逊在过去两年仍获得了退税。除了与仓库和配送中心的建设相关的折旧之外，它还受到其他税收抵免的约束。