ロシア中銀が0.5ポイント利下げ、２年ぶり大幅－追加緩和も示唆

ロシア中央銀行は25日、0.5ポイントの利下げを発表した。インフレ率が４％の目標を大きく下回る兆候を受けて利下げペースを加速させ、追加緩和の可能性も示唆した。

俄罗斯央行25天，公布的0.5个百分点的降息。响应于迹象表明通货膨胀远低于4％的目标加速速率削减步伐，暗示进一步宽松的可能性。

中銀は政策金利の１週間物レポ金利を７％から6.5％に引き下げた。0.5ポイントの幅の利下げはほぼ２年ぶり。ブルームバーグのエコノミスト調査では40人中18人が0.5ポイント利下げを予想、残りはより小幅な利下げを見込んでいた。

中央银行减少到6.5％从7％一周回购利率政策速率。近两年来削减0.5点的宽度的比率。 18人在彭博的经济学家调查中有40人预计0.5分降息，其余的预期较为温和降息。 在

中銀は声明で、「短期的にはインフレ率の低下リスクが上昇リスクを上回る」とし、「今後数回の会合の１回で、一段の利下げの必要性について検討する」と表明した。

在中央银行语句，“短期降低通货膨胀的风险超过增加风险”，“在一个会议未来几次，减息一个步骤他表示，考虑”需要。

中銀は年末のインフレ率予想を3.2－3.7％と、４－4.5％から下方修正。2020年１－３月には３％を「小幅に」下回る水準にまで低下する可能性があり、同年末には3.5－４％になるとの見通しも示した。

在中央银行和3.2-3.7％通货膨胀预期端，从4-4.5％向下修正。 2020年一月至三月有降低到比“适度” 3％以下的水平，由同年底的可能性也显示前景：成为3.5-4％。

How Low Can You Go？

可以有多低你去吗？

Russia's inflation is at risk of going under the target for prolonged period

俄罗斯的通货膨胀是在目标下持续延长的时间段的风险

Source: Federal Statistics Service, Forecast by Bloomberg Economics

来源：联邦统计服务，彭博经济学