CVM autoriza Petrobras a retomar oferta de debêntures após suspensão

SÃO PAULO (Reuters) - A Comissão de Valores Mobiliários (CVM) revogou nesta quinta-feira a suspensão da oferta pública de debêntures da Petrobras, dizendo que a companhia tomou providências para sanar irregularidades que motivaram a punição.

圣保罗（路透社） - 美国证券交易委员会（CVM）周四撤销了巴西国家石油公司公开发行债券的协议，称该公司已采取措施纠正导致处罚的违规行为。 / p>

Dentre as providências citadas, segundo a autarquia, foi divulgado comunicado ao mercado alertando que a decisão do investidor sobre participação na oferta deve ser baseada apenas nas informações dos prospectos e do formulário de referência, devendo ser desconsideradas eventuais manifestações por parte de seus representantes.

根据市政府的说法，在市场中向市场披露警告，投资者参与要约的决定应仅基于招股说明书和参考表格的信息，其代表的任何陈述都应该被忽视。

A CVM havia suspendido a oferta de 3 bilhões de reais em 30 de agosto, após manifestação na mídia da diretora-executiva de Finanças e Relacionamento com Investidores da Petrobras, Andrea Almeida, numa entrevista promovida pela XP Investimentos.

在首席财务官发布新闻声明后，CVM已于8月30日暂停了30亿雷亚尔的出价。和Petrobras投资者关系部门Andrea Almeida在XP Investimentos赞助的采访中。

Manifestações na mídia comentando perspectivas e cenários futuros são proibidos tanto por representantes da emissora quanto das entidades participantes da operação durante o período de ofertas públicas de valores mobiliários.

两位广播代表都禁止媒体评论前景和未来情景以及在公开发行证券期间参与经营的实体。