Rolling Stones отложили турне по США и Канаде из-за болезни Мика Джаггера

Правообладатель иллюстрацииReutersImage caption Тур из 17 концертов должен был стартовать в Майами 20 апреля

17场演唱会的版权持有人illyustratsiiReutersImage标题巡演迈阿密四月将推出20

Группа Rolling Stones отложила запланированный концертный тур по США и Канаде в связи с болезнью Мика Джаггера.

集团滚石乐队推迟了在美国和加拿大有计划的巡回演唱会因病米克·贾格尔

В заявлении музыкантов говорится, что врачи рекомендовали 75-летнему Джаггеру отказаться от выступлений, поскольку ему необходим курс лечения.

音乐家的一份声明说，医生建议75岁的贾格尔停止比赛，因为他需要一个疗程。

Тур должен был начаться 20 апреля в Майами, после чего музыканты планировали давать концерты по всей Северной Америке и завершить турне в канадском Оро-Медонте 29 июня.

巡回赛它本应于4月20日在迈阿密开始，之后音乐家计划在整个北美地区举行音乐会，并于6月29日在加拿大Oro-Medonta完成巡演。

Всего за это время должно было состояться 17 выступлений.

Sun那段时间他不得不做17次演讲。

“Я ненавижу себя за то, что так подвожу вас, я страшно огорчен, что вынужден отложить турне. Приложу все силы к тому, чтобы как можно скорее вернуться на сцену”, - с такими извинениями обратился Джаггер к своим фанатам в “Инстаграме” и “Твиттере”.

“我讨厌自己带来这么多，我非常沮丧，因为我被迫推迟巡回演出。我会全力以赴尽快回到舞台上，”贾格尔在Instagram和Twitter上向他的粉丝致以道歉。

• 73-летний Мик Джаггер в восьмой раз стал отцом

  73岁的Mick Jagger第八次成为父亲

• Даррил Джонс: неизвестный член группы “Роллинг Стоунз”

  Darryl Jones：滚动的未知成员石头

• Скончалась Анита Палленберг, муза Rolling Stones

  Anita Pallenberg Dies，Rolling Stones Muse

Правообладатель иллюстрацииReutersImage caption Джаггер обещает своим фанатам, что вернется на сцену, как только поправится

版权所有者插图路透社SIMAGE标题贾格尔承诺他的球迷，他将重返现场，尽快恢复

В заявлении, опубликованном в журнале Rolling Stone, промоутер группы сообщил, что Джаггер полностью поправится и сможет вернуться на сцену как можно быстрее, но не стал уточнять, чем именно болен музыкант.

在发表在该杂志滚石的声明中，子组报道，贾格尔已完全恢复，并能重返舞台尽快，但没有明确说明音乐家的病情。

{13}

Мировое турне группы под названием No Filter официально стартовало еще в 2017 году концертом в Гамбурге.

{13}

• 73-летний Мик Джаггер в восьмой раз стал отцом

• Скончалась Анита Палленберг, муза Rolling Stones

Остаток 2017-го и весь 2018 год музыканты выступали на площадках Европы и Великобритании, после чего объявили о начале американского и канадского этапа в ноябре 2018 года.

2017年和2017年的平衡在欧洲和英国，场地进行再ECT 2018名音乐家宣布推出美国和加拿大的阶段于11月2018年

Промоутеры тура AEG Presents/Concerts West советуют фанатам не терять свои билеты, поскольку они будут действительны на концерты после утверждения новых дат.

旅游促销员介绍AEG /音乐会Est建议粉丝不要丢失门票，因为在新的约会批准后，它们将对音乐会有效。