США не отменят пошлины на японский автопром？ - Kyodo

Как сообщает японское информационное агентство Kyodo, в прессе появилась информация о том, что США не отменят пошлины на японский автопром в рамках торгового соглашения с Японией.

据日本共同社，新闻报道，美国不会取消对日本汽车产业关税与日本贸易协议的一部分。

Это не слишком позитивные новости в преддверии встречи президента США Трампа и японского премьера Абэ, которая состоится на следующей неделе на полях генеральной ассамблеи ООН.

这是不是美国总统特朗普与日本首相安倍晋三，会议的前夕领域的下周召开的联合国大会非常好的消息。

Ранее сообщалось, что Япония хочет получить от США письменные гарантии того, что Вашингтон не будет вводить высокие тарифы на японские авто.

此前，据报道，日本希望从美国书面保证，以获得华盛顿不会对日本汽车征收高额关税。

На этих новостях иена укрепилась, и USD/JPY обновила сессионные минимумы вблизи 107.80 на фоне ослабления доходности трежерис и американских индексов, которые торгуются во флэте.

在新闻小号变得更强，而USD / JPY已更新的会话低点附近107.80针对国债和美国指数的弱化盈利能力，这是在平坦交易。