Autónomo o empresa: ¿Cómo elegir el modelo que mejor encaja para ti como emprendedor？

{0}

• Darse de alta como profesional por cuenta propia suele ser lo más recomendable al empezar, dado que es más barato y sencillo.

  {0}

• Aunque debe analizarse cada caso, desde una óptica fiscal formar una sociedad limitada resulta aconsejable a partir de los 40.000 euros de facturación.

  虽然被分析每种情况下，从一个角度来看税形成限制从可取40000欧元计费。

• El empresario individual responde con su patrimonio personal ante las deudas; el negocio, sólo con los bienes mercantiles.

  个人企业家在债务之前回应他的个人资产;商务只与商业产品

• Al autónomo no se le exige capital inicial, mientras que a la empresa sí: 3.000 euros para una SL.

  在不需要自我初始资本，而公司本身：3,000欧元一个SL 。

El emprendimiento está en auge. Sea por verdadera vocación o como fórmula que sirvió -y aún lo hace- para recolocar a asalariados que perdieron su puesto de trabajo durante la crisis, el caso es que está en boga.

企业家精神正在蓬勃发展。它是由真正的使命或配方供应，仍然-搬迁谁在危机中失去工作的员工，案件正在流行。

La historia del empresario hecho a sí mismo no es nueva. Ni mucho menos. Pero seguramente nunca antes tantos habían llegado tan lejos desde tan abajo como Bill Gates, Mark Zuckerberg o Sergey Brin,entre otros.

这位白手起家的企业家的故事并不新鲜。不会少。但可以肯定的以前从未有过如此多已经从遥远下来，比尔·盖茨，马克·扎克伯格和谢尔盖·布林，等了这么远。

La tecnología y el mundo digital permiten esos éxitos fulgurantes en una sola vida. Aunque también hay excepciones de 'la vieja escuela', siendo Amancio Ortega su máximo exponente hoy en día.

在技术和世界数字化让那些光辉的成功融入一生。虽然阿曼西奥·奥尔特加其最大指数今天。有“老派”的例外，是

Muchos son los que sueñan con llegar a la cima, pero pocos los que coronan. En cualquier caso, antes de empezar a andar hay que aprender a gatear. El primer paso para un emprendedor es decidir bajo qué fórmula societaria quiere operar.Existen múltiples posibilidades en este campo, cada una con sus características propias, matices, ventajas e inconvenientes.

有很多谁的梦想登顶，但很少超越。无论如何，在你开始步行之前，你必须学会爬行。的第一步企业家是决定在其下组织的式想要操作。有在此领域中的许多可能性，每个都有其自身的特点，细微的差别，优点和缺点。

{8}

Por ello, si tienes dudas al respecto puedes consultar con expertos capaces de asesorarte en ese sentido.No obstante, la elección mayoritaria suele darse entre dos de esas opciones.

{8}

Te damos 10 claves para decidir qué te conviene más al emprender: hacerte autónomo o crear una sociedad limitada.

我们给你10个键来决定什么更适合你拿。做自主或制造有限责任公司

¿Autónomo o sociedad limitada？

自主或有限合伙？

Aunque siempre debe analizarse cada caso en profundidad, como norma general lo más lógico es echar a andar como trabajador por cuenta propia.¿Por qué？ Básicamente por dos motivos: puedes realizar los trámites para darte de alta como autónomo en una mañana bien aprovechada y, además,el primer año de actividad sólo pagarás 60 euros de cuota a la Seguridad Social (eran 50 hasta el pasado 31 de diciembre).

您应该始终深入分析每种情况下，的作为最合乎逻辑的规则在运动设定为个体经营。为什么？基本上有两个原因：你可以在一个充分利用的早晨完成注册自由职业者的程序，此外，活动的第一年你只需支付60欧元的社会保障费（直到去年12月31日才有50人。）

En algunos territorios esa rebaja se extiende hasta 24 meses: descubre las comunidades autónomas en las que la tarifa plana para autónomos dura el doble.

在某些地区，这种减少最多可延长至24个月：发现自营社区，其中自营职业者的统一费率持续双重。

¿Autónomo o crear una empresa？

自治还是创建公司？

Además de la cuestión anterior, debes tener en cuenta el proceso de constituciónen cada una de las modalidades. Así, darse de alta como autónomo es mucho más sencillo y asequibleque montar una sociedad limitada, que requiere más gestiones y cuyo proceso puede alargarse hasta un mes.

除了上一个问题，您还必须考虑到每种方式中的构成过程。因此，注册成为一名自由职业者比设立一家有限公司更简单，更实惠，这需要更多努力，其过程可能需要长达一个月。

En el primer caso, deberás darte de alta en Hacienda conel impuesto de actividades económicas (IAE), pasar a formar parte del Censo de Empresarios y Retenedores,elegir la vía de tributación que prefieres (módulos o estimación directa) y afiliarte alRégimen Especial de los Trabajadores Autónomos (RETA). Sólo si fuese necesario tendrás que añadir, como trámites para ciertos perfiles, la licencia de apertura e inscribirte en el Registro Mercantil.

在第一种情况下，你必须自己注册在庄园税（IAE），成为人口普查企业家和保持器的一部分，选择您喜欢的税收路径（模块或直接估算）并加入自雇工人特殊制度（RETA）。 仅在必要时必须添加，诸如用于某些配置，则开口许可程序和注册在商业注册。

En lo que se refiere a la SL, se requiere lo siguiente: el capital social, la denominación social, el domicilio social y el objeto social, así como alistar a los socios y configurar los distintos órganos de administración.

关于SL，需要具备以下条件：股本，公司名称，注册办事处和公司目的，以及征募合作伙伴并配置不同的管理机构。

Responsabilidad limitada o ilimitada

有限或无限责任

En este tercer aspecto, en cambio, sale perdiendo el profesional por cuenta propia. Así, mientrasla responsabilidad de la SL está limitada a los bienes de la sociedad, la exigible al autónomo por deudas incluye su patrimonio personal.

在该第三方面，然而，失去了自营专业。因此，虽然SL的责任仅限于资产iAge，要求自治的债务包括你的个人资产。

{19}

El capital social mínimo en la SL, de 3.000 euros

{19}

De nuevo cambian las tornas, esta vez en la aportación económica que debe hacerse al principio en cada caso. En los autónomos, no hay mínimo;en las sociedades limitadas, ha de ser de 3.000 euros al menos.

表格再次转向，这次是在每种情况下必须在开始时做出的经济贡献。的在自主，没有最低; 在有限合伙，必须3000欧元至少

La financiación, siempre clave

在融资，提供键

De forma genérica -cada caso es distinto-, las entidades financieras suelen mirar con mejores ojos a las sociedades limitadas.A los autónomos, por el contrario, les cuesta más obtener crédito.

一般情况下 - 每个案例都不同 - 金融机构往往更看好有限公司。另一方面，自营职业者有困难加上获得信用。

Bonificaciones: autónomo vs SL

奖金：自由职业者与SL

Los empleados por cuenta propia salen claramente ganando en este ámbito. Como ya se indicó líneas arriba, pueden disfrutar de la tarifa plana de 60 euros a lo largo del primer ejercicio de actividad. Además, tienen a su disposición bonificaciones del 50% durante los siguientes seis meses y del 30% para el semestre posterior.

自雇人士在这一领域的表现明显优异。如上所述，您可以在活动的第一年享受60欧元的固定费用。此外，未来六个月可获得 50％奖金，下一学期可获得30％奖金。

La SL, en cambio, abonará la cantidad correspondiente a la Seguridad Social desde el primer mes: algo más de 364 euros.

另一方面，SL将从第一个月开始支付与社会保障相对应的金额：刚刚超过364欧元。

Costes de gestión

管理费用

{27}

Una vez puesto en funcionamiento el negocio, también hay que considerar los gastos cotidianos. Se impone de nuevo la fórmula más simple, la del autónomo, ya que, precisamente por esa característica, sus cuentas son más sencillas. De hecho, muchos trabajadores por cuenta propia ni siquiera gastan en gestoría y se ocupan ellos mismos de sus facturas, sus números y sus registros contables.En el otro lado de la balanza, las sociedades limitadas requieren tanto de mayor gasto como de más esfuerzo en este ámbito.

{27}

Imagen frente al mercado

市场前的图像

A la hora de encargar un trabajo de cierto empaque, algunas empresas -y también clientes particulares- se sienten más seguros con una sociedad, en vez de con un autónomo, que cuenta únicamente con sus propios recursos y que, en muchos casos, trabaja en casa. Aunque sólo sea por detalles de imagen como tener una oficina en la que recibir u otras cuestiones similares, a pesar de que pueda ser injusto en algunos casos,al mercado suele darle más confianza una empresa.

订购某种包装工作时一些公司 - 以及私人客户 - 对一个社会感到更加安全，而不是一个只有自己的自雇人士opios资源，在许多情况下，在家里工作。虽然只有像具有其中接收或类似问题的办公室，尽管它可能在某些情况下，不公平的图像细节，市场通常提供了更多的信心的公司。

Impuestos

税收

El aspecto fiscal es el que, a fin de cuentas, determina en gran medida qué te conviene más al emprender, si hacerte autónomo o crear una empresa.La clave reside en que el impuesto de sociedades mantiene un tipo fijo:por ahora del 25%, pero que puede ser del 23% si salen adelante los Presupuestos Generales del Estado recientemente presentados por el Gobierno de Pedro Sánchez.

财务方面最终在很大程度上决定了什么对你来说最适合你，如果你做出自主或创建一个公司的关键是公司税保持固定速度：现在的25％，但也可以是23％，如果他们继续前进的佩德罗·桑切斯政府最近提出的国家一般预算。

Por su parte, el impuesto sobre la renta de las personas físicas (IRPF) -el que se aplica al empresario individual- tiene carácter progresivo.Es decir, que cuanto más gana el autónomo, más paga a Hacienda porcentual y absolutamente. De ahí que, llegada una cierta cantidad de facturación, al profesional por cuenta propia se le recomiende montar una sociedad.

就其本身而言，对自然人收入征税（IRPF） - 适用对于个体企业家而言，它具有进步性。也就是说，自营职业者获得的收入越多，他就越多地支付税务办公室的百分比。因此，到达一定数量的账单，建议自雇专业人士成立公司。

¿Cuándo resulta aconsejable pasar de autónomo a SL？

什么时候建议成为自雇人士？到SL？

Finalmente, la décima de las claves anunciadas tiene que ver con el momento ideal para dejar atrás la modalidad de empleado por cuenta propia para crear una empresa.Pues bien, aunque insistimos una vez más en que cada caso es un mundo, de forma genérica, si tus ganancias exceden los 40.000 euros, lo más probable es que te salga a cuenta montar una SL.Tras rebasar esa cantidad, te convendrá más funcionar como una empresa, por ejemplo, en lo concerniente a Hacienda, a los impuestos que deberás abonar.

最后，宣布键的第十具有与理想的逃脱的自营来创建业务时间。模式做超出该金额之后，你将要进一步用作公司，例如，关于税收，税收必须支付。

Hasta entonces, sobre todo si acabas de empezar, lo mejor es establecerte de entrada como autónomo.De esa manera podrás ver cómo evoluciona el negocio. Si das con la tecla y las cifras cuadran, ya tendrás tiempo para poner en marcha una sociedad limitada.

在此之前，特别是如果你只是首先，最好将自己建立为自主。通过这种方式，您可以了解业务的发展方式。如果您点击密钥并且数字匹配，您将有时间创建一家有限公司。/ P>