Jefe de Facebook pide nuevas regulaciones de internet

WASHINGTON (Reuters) - El presidente ejecutivo de Facebook, Mark Zuckerberg, pidió el sábado a los reguladores que desempeñen un “papel más activo” en el establecimiento de reglas que gobiernen internet.

华盛顿（路透社） - Facebook的首席执行官，上周六马克·扎克伯格呼吁监管机构在建立互联网管理规则“更积极的角色”

Zuckerberg, cuya compañía está en el ojo de la tormenta por no vigilar adecuadamente el contenido y proteger la privacidad de los usuarios en su plataforma, escribió en un artículo del Washington Post que un “enfoque estandarizado” para eliminar contenidos ayudaría a las compañías de internet a ser “responsables”.

扎克伯格，他的公司是在风暴之眼未能充分监督的内容和保护用户隐私的平台上，写在华盛顿邮报的一篇文章，一个“标准化方法”将其删除内容帮助互联网企业是“负责任的”

“Al actualizar las reglas de internet, podemos preservar lo mejor: la libertad para que las personas se expresen y para que los empresarios construyan cosas nuevas, al tiempo que protegen a la sociedad de daños mayores”, escribió Zuckerberg.

“当更新的互联网的规则，我们可以保存最好的。人们自由表达自我，向企业家建立新的东西，同时保护社会免受进一步损害，”扎克伯格写道。

Sus comentarios se dieron tras un reporte del Washington Post que sostuvo que el gobierno de Estados Unidos y Facebook estaban negociando un acuerdo por una multa de miles de millones de dólares por los errores en las políticas de privacidad de la compañía.

他的言论在华盛顿邮报的报告表示，政府来了之后美联航和Facebook正在谈判达成数千万美元的协议公司隐私政策错误的美元。